Biden, tổ tiên thứ 16 của ứng cử viên Dân chủ mới đắc cử Tổng thống Hoa Kỳ, sinh ra ở Ireland, theo các báo cáo từ Ireland ủng hộ chiến dịch tranh cử của Biden. Trong số đó, ông nội của Biden là Edward Blewitt sống ở thị trấn nhỏ Balina ở phía tây Ireland.
Ngày 7/11, sau khi CNN xướng tên Biden trở thành ông chủ tiếp theo của Nhà Trắng, người dân Ballina đã đổ ra đường ăn mừng thành công của những người họ hàng xa.
“Tôi nghĩ Ballina đã cứu thế giới đêm nay, bởi vì sẽ không có Joe Biden nếu không có Ballina,” Mitchell, một cư dân địa phương cười nói.
Joe Brevit (trái), anh họ xa của Joe Biden, cùng gia đình ăn mừng chiến thắng ở Ballina, Ireland vào ngày 7/11. Ảnh: PA .
Bản ballad lơ lửng trên xe trong khi đám đông hát “Mayo’s Green and Red” Đây là bản ballad nổi tiếng của quận nơi Ballina tọa lạc. Một chiếc xe mô hình có Biden ngồi trước một thùng các-tông có biển số “PENNSYLVANIA BIDEN # 1”. Pennsylvania, nơi Biden sống khi còn nhỏ, là bang cuối cùng mà Biden giành được ít nhất 270 phiếu đại cử tri. Bây giờ, đã thắng cuộc bầu cử năm nay.
Trước cuộc bầu cử, cộng đồng đã tổ chức “Cuộc diễu hành Biden”, lái xe qua cầu bắc qua sông Moi, đi qua nhà thờ mang tính biểu tượng trong thị trấn, và dừng lại trước bức tranh tường Biden. Quảng trường trung tâm.
Mark Duffy, một chính trị gia địa phương, cho biết: “Ballina luôn là một thị trấn chưa được khám phá ở Tây Ireland. Nó đã phải đối mặt với nhiều thách thức trong quá khứ.” “Nhưng chúng tôi nghĩ bây giờ là Đã đến lúc làm hết sức mình. Chúng tôi mong được chào đón nhiều khách du lịch hơn từ Hoa Kỳ và các khu vực khác. “
Ông nói thêm rằng thành phố là một nơi tuyệt đẹp, được bao quanh bởi hồ, núi và cây cối.
Ông Biden vẫn là họ hàng xa của thành phố này. Joe Bluewit, anh họ thứ ba, người đã gặp tổng thống đắc cử nhiều lần, Biden nói: “Rất thân thiện.” “Anh ấy là chủ gia đình,” Brevitt nói với CNN qua điện thoại. Tuy nhiên, Ballina không phải là thị trấn duy nhất ở Ireland có liên kết với Biden. Ở phía đông của đất nước, ở Carlingford, County Louth, một nhóm cộng đồng đang chuẩn bị phát hành một bài hát dành riêng cho Biden vào ngày 8 tháng 11.
Ông nội của Biden là James Finnegan đi tàu Marquise de đến New York năm 1850, Cartford khởi hành từ thị trấn ven biển Carlingford, cách Dublin 100 Nhiều km. Vào ngày 6 tháng 11, Joe Biden đang phát biểu trên sân khấu ở Wilmington, Delaware, rung chuông nhà thờ trước nhiều sinh viên và thành viên cộng đồng. Ảnh: Agence France-Presse.
Paul Allen, người đứng đầu chiến dịch Ireland của Biden, nói rằng kết quả của Biden khiến thành phố hài lòng. Joe Biden (Joe Biden) là người Mỹ gốc Ireland. Anh nói: “Chiến thắng này đã khơi dậy sự chú ý của người Ireland. Trên toàn thế giới, hãy gọi cho người thân ở Mỹ và yêu cầu họ bỏ phiếu cho Biden.
” Một y tá làm việc ở Chicago, một lính cứu hỏa ở Boston, Cảnh sát ở New York hoặc công nhân xây dựng ở Hoa Kỳ, đây là mối liên hệ giữa những người “Mỹ” gốc Ireland, Allen nói.
Cộng đồng Carlingford đã tổ chức một buổi lễ chào đón Biden vào năm 2016. Trước chuyến thăm, ông đã viết một bức thư nói rằng: “Miền Đông Pennsylvania sẽ được khắc ghi trong trái tim tôi, nhưng Ireland sẽ được khắc ghi trong trái tim tôi. Linh hồn. ”
Thủ tướng Ireland Michael Martin (Michael Martin) là một trong những nhà lãnh đạo đầu tiên chúc mừng chiến thắng của Biden. Thành phố kết nghĩa Scranton, Pennsylvania này cũng có nữ tổng thống đầu tiên của Ireland, Mary Robinson, người được bầu vào ngày thứ Bảy 30 năm trước. Chính trị gia Mark Duffy cho biết: “Thông điệp của ông ấy là các cộng đồng ở nước ngoài tràn đầy hy vọng và ánh sáng.” 30 năm sau, một trong những hậu duệ của cộng đồng hải ngoại đã ra đi khi Ballina nghiện trò khuất tất, tiếp tục. Quốc gia giữ vị trí cao nhất. “Biden, 32 tuổi, đã biến ước mơ của tổng thống thành hiện thực. Video: Vox.
Thanh Tam (CNN)