Pascoes trở lại hồ bơi để cứu mạng sống trong vụ cháy ở California. Ảnh: “Thời báo Los Angeles”
Vào tối ngày 8 tháng 10, khi đám cháy đến gần, John và bà John và ông bà Jan Pascoe đã rời khỏi ngôi nhà của họ trên núi, nhìn ra Santa Rosa, hạt Sonoma. )thị trấn. Vào ngày 13 tháng 10, The Telegraph báo cáo rằng ngay sau đó, họ thấy rằng họ bị mắc kẹt trong bức tường lửa. Ông Giáp 70 tuổi John và người vợ 65 tuổi ngửi khói vào khoảng 10 giờ tối. Tuy nhiên, họ đã không sơ tán vì điện thoại của bà Pascoe cho biết ngọn lửa đã khoảng 10 dặm từ khách sạn. Ông bà cũng không nhận được cảnh báo chính thức nào về vụ cháy rừng. Bà cho biết gia đình của người cha dượng là khoảng 40 dặm từ gia đình Pascoe và bị đốt cháy và thúc giục họ phải sơ tán. Tuy nhiên, ông Pascoe, nghệ sĩ và nhà sản xuất rượu đã nghỉ hưu, chỉ mang một vài bức tranh gia đình và bát thủy tinh vào nhà trước khi hai người đi ngủ.
Lúc nửa đêm, một người gọi một cô gái khác đánh thức cặp đôi. Pasco bây giờ gió mạnh hơn và mạnh hơn, và họ có thể thấy ngọn lửa đang đến gần. “Tôi nhìn ra cửa sổ và chỉ thấy màu đỏ. Cô giáo đã nghỉ hưu, cô Pasco nhớ lại:” John, chúng ta phải đi. “
Với một con mèo 17 tuổi, hai ông bà đã lái xe đi. Nhưng lửa rừng đã tạo ra một bức tường và chặn lối thoát của họ. Khi bà Pasco mở cửa xe, đó là Con mèo bỏ chạy và biến mất. Cô bắt đầu hoảng loạn và thở hổn hển.
Ngọn lửa rừng đã phá hủy ngôi nhà của cô ở Fragrant Springs Grove, Santa Rosa. Video: PressDemocrat.
Lúc đó, ông bà nghĩ về những người hàng xóm Vào lúc 9:40 sáng ngày 9 tháng 10, họ gọi 911 để tìm hiểu vị trí của họ và dự định đi đến hồ bơi trước khi rời đi. Một cái cây lớn gần nhà cô đã bốc cháy và cô vừa nhảy vào Trong một hồ nước sâu 1 mét vuông, họ che mặt bằng những chiếc áo phông ướt và cố gắng tránh xa ngọn lửa. “Tôi phải nhảy xuống nước. Đây là cách duy nhất để tồn tại. Sau đó tôi tiếp tục nói: “Sẽ mất bao lâu để ngôi nhà bị cháy”. Ông nói: “Chúng tôi đang đóng băng đến chết.” Bà Pascoe nói.
Ông bà của Hai ôm nhau trong 6 tiếng đồng hồ, trong khi ngâm mình trong nước lạnh để sưởi ấm bản thân, họ đã quét một ngọn lửa với bán kính 8 km. Cô Pasco phát hiện ra rằng điện thoại bên bể bơi đã tan chảy trong đám cháy – nhà của ông bà cô đã bị ngọn lửa phá hủy và hiện hai vợ chồng sống với con gái. Zoe của San Francisco.
Cháy rừng ở California đã giết chết ít nhất 31 người. Đây là vụ cháy lớn nhất ở California kể từ năm 1933. Hàng trăm người vẫn đang chiến đấu với nghề trồng nho và làm rượu vang sau khi đám cháy bùng phát ở 22 khu vực càn quét các vùng đất truyền thống. Hơn 8.000 lính cứu hỏa và đội quân hỗ trợ dập lửa .
Vũ Phong